דרכון פורטוגלי לילדים, כל מה שצריך לדעת על התאזרחות קטינים

Artigo 1 או Artigo 2: מה ההבדל

המדריך עוסק בדרכון פורטוגלי לילדים שנולדו מחוץ לפורטוגל ולהם הורה פורטוגלי. הוא עוזר לבחור את המסלול שיש לבדוק ולתכנן את התהליך המשפחתי. הוראות ההכנה המלאות נמצאות בשני המדריכים הייעודיים.

הנושא	Artigo 1	Artigo 2
נקודת המוצא	ילד של הורה פורטוגלי בהתאם לתנאי סעיף 1(1)(c)	ילד שנולד לפני שההורה רכש אזרחות פורטוגלית
סוג ההליך	הקניית אזרחות מקורית ורישום לידה	רכישת אזרחות באמצעות הצהרה
גיל	קיימים מסלולי הגשה לקטין ולבגיר	קטין, או מצב בגיר מלווה המחייב בדיקה נפרדת
הדגש בהכנה	מעמד ההורה, הורות, תעודות ורישום	מעמד ההורה, גיל, זיקה ותיק ההצהרה
אגרת הרשות לקטין	פטור במסגרת הקניית האזרחות המקורית והרישום	200 אירו לבקשת רכישת האזרחות
למדריך המלא	מסלול Artigo 1	מסלול Artigo 2

המסלולים אינם לבחירה לפי מחיר או קלות. ההתאמה נקבעת לפי המעמד והנסיבות; הטבלה אינה הכרעת זכאות. לידה בפורטוגל, אימוץ או הכרה מאוחרת בהורות מצריכים בדיקה מתאימה ולא הנחה שאחד משני הטורים מכסה כל מצב.

לפני או אחרי: איזה תאריך משווים

משווים את לידת הילד למעמד האזרחות של ההורה ולמועד תחולתו, לא לתאריך הנפקת הדרכון. לרוב, ילד שנולד אחרי שההורה התאזרח יוביל לבדיקת Artigo 1; ילד קטין שנולד לפני שההורה רכש את האזרחות יוביל לבדיקת Artigo 2.

החריג החשוב: אזרחות מקורית של ההורה ורישום מאוחר ＋

תאריך רישום מאוחר אינו תמיד תחילת האזרחות

החוק מבחין בין תחולת אזרחות מקורית מלידה לבין רכישת אזרחות בהמשך. לכן רישום מאוחר של אזרחות מקורית אצל ההורה יכול לשנות את המסקנה. בדקו את בסיס הרישום, ולא רק את השנה שבה הגיע המסמך.

אם חסרים הנתונים, התחילו בתעודת הלידה הפורטוגלית של ההורה. במדריך Artigo 1 מפורט גם מתי הכרה מאוחרת בהורות מצריכה בירור נוסף.

גיל הילד והשלב שבו נמצאת המשפחה

אין כלל גורף שלפיו חייבים להשלים Artigo 1 לפני גיל 14; משרד המשפטים מפרסם גם טופס לבגיר. ב־Artigo 2 הקטינות היא שאלה מהותית, ולכן ילד המתקרב לגיל 18 צריך בדיקת מסלול והגשה בלי לדחות את הבירור.

מצב במשפחה	איך מתקדמים
יש כמה ילדים בגילים שונים	מכינים שורה ותיק מסמכים לכל ילד; לא מניחים מסלול אחיד
חלק מהילדים נולדו לפני רכישת האזרחות וחלק אחריה	בודקים את שני המסלולים תחת אותה תמונה משפחתית
ההורה עדיין ממתין להחלטה	מבררים תחילה את מצב המעמד, בלי להציג את הילד כאילו ההורה כבר פורטוגלי
לילד כבר נרשמה אזרחות	עוברים להנפקת כרטיס ודרכון, ולא מגישים בקשת אזרחות נוספת

אילו מסמכים מכינים לילד

בכל מסלול מתחילים מרישום ההורה, תעודת הלידה של הילד ופרטי הנציגים החוקיים. אחרי זיהוי המסלול מתאימים טופס, חתימות, אימות ותרגום. ב־Artigo 2 יש גם שאלת זיקה ודרישות נוספות לפי גיל ונסיבות; אין להעתיק אותן באופן גורף ל־Artigo 1.

רשימות המסמכים המפורטות נמצאות במדריך Artigo 1 ובמדריך Artigo 2. לפני שמזמינים תרגומים לכולם, בדקו אילו מסמכים כבר קיימים ואילו פרטי מרשם אפשר למסור במקום להנפיק עותק נוסף.

נישואי ההורים, גירושים וחתימות ＋

הסדרת המרשם וייצוג הילד

בהורים נשואים יש לבדוק אם נדרש להשלים את רישום הנישואים בפורטוגל. הדרישה מופיעה, בין היתר, בהוראות הנציגות בישראל. אין פירושה שלכל ילד חייבים להיות הורים נשואים כדי לבדוק את מסלולו.

בגירושים, הורה יחיד או אחריות הורית מיוחדת, מבררים מי מוסמך לפעול ואילו מסמכי ייצוג נדרשים. קביעת תור להורה אחד אינה קובעת שחתימתו לבדה מספיקה.

כמה עולה דרכון פורטוגלי לילדים

העלות הכוללת מורכבת מכמה פעולות, ולא ממחיר אחיד של ״דרכון לילד״. הפטור בהקניית אזרחות מקורית לקטין והאגרה של 200 אירו ב־Artigo 2 מתייחסים לשלב האזרחות, לפי מחירון IRN שנבדק ב־20 בספטמבר 2026.

תעודות, אימותים, תרגומים ושכר שירות מקצועי נבחנים בנפרד. גם הנפקת כרטיס האזרח והדרכון נעשית בהמשך ובאגרות השירות המתאימות. במשפחה עם שני מסלולים שונים אין להכפיל אוטומטית את עלות בקשת הילד הראשון במספר האחים.

איך מגישים ואיך עוקבים

ערוץ ההגשה תלוי במסלול. בדרך הכללית קיימים דואר ודלפק, והערוץ המקוון המקצועי מיועד למייצגים. ל־Artigo 1 יש גם אפשרות ייעודית לרישום תינוק באינטרנט בתנאים מוגדרים. שני מדריכי המסלולים מפרטים את ההבדלים ואת המקורות הרשמיים, כדי שלא תבחרו בשירות מקוון שאינו מתאים לכם.

שמרו לכל ילד את הבקשה שהוגשה, האסמכתאות ופרטי המעקב. במדריך בדיקת סטטוס יש הסבר על המערכת; השלמות מטופלות לפי הדרישה והמועד שנמסרו בתיק עצמו. אין זמן אישור אחד שאפשר להבטיח לכל הילדים.

מה עושים אחרי שהילד קיבל אזרחות

בדקו שהרישום הושלם ושהפרטים נכונים. לאחר מכן מבררים כרטיס אזרח ודרכון, כולל מסמכי הנציג והתייצבות הילד. אישור שלב בתיק אינו אומר שהדרכון כבר מוכן.

אם אתם מגיעים לפורטוגל, מדריך הנפקת דרכון בליסבון מסביר את הסדר בין הכרטיס לדרכון ואת התורים והאיסוף. אפשר לברר אצלנו שירות ל־Artigo 1 או Artigo 2 ובהמשך ליווי להנפקה. לבן או לבת הזוג יש מדריך נפרד לפי Artigo 3, והתמונה הכללית נמצאת בעמוד דרכון פורטוגלי.